villa à la vente - 97150 SAINT MARTIN

Descriptif du bien

SUPERBE VILLA 5 CHAMBRES AVEC UNE MAGNIFIQUE VUE OCÉAN À SAINT-MARTIN DANS LES ANTILLES FRANÇAISES. Sur le secteur recherché d’Oyster Pond, venez découvrir cette villa de 200 m² avec une vue océan à couper le souffle. Au rez-de-chaussée vous trouverez un vaste salon ouvert sur une terrasse où vous prendrez plaisir à vous relaxer en bord de piscine. Depuis la cuisine équipée et aménagée ainsi que de la salle-à-manger vous contemplerez la mer à perte de vue. Avec ses 5 grandes chambres, dont 3 à l’étage et bénéficiant toutes d’une salle d’eau, cette propriété est idéale pour de la location saisonnière ou une activité maison d’hôtes. Elle est vendue meublée et équipée (avec toute la vaisselle et le linge de maison). Le terrain arboré de 1 885 m² permet en outre l'édification de 3 bungalows afin de venir compléter l’offre saisonnière de ce bien qui se trouve à 6 kms du secteur prisé de la Baie Orientale. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°853 812 097 - Greffe de BASSE TERRE) Dany WALLE Entrepreneur Individuel 06 90 38 28 91 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.830174)

ENGLISH

SUPERB 5-BEDROOM VILLA WITH A MAGNIFICENT OCEAN VIEW IN SAINT-MARTIN IN THE FRENCH WEST INDIES. In the sought-after area of Oyster Pond, come and discover this 200 m² villa with a breathtaking ocean view. On the ground floor you will find a large living room opening onto a terrace where you will enjoy relaxing by the pool. From the equipped and furnished kitchen as well as the dining room you will contemplate the sea as far as the eye can see. With its 5 large bedrooms, 3 of which are upstairs and all benefiting from a bathroom, this property is ideal for seasonal rental or a guest house activity. It is sold furnished and equipped (with all crockery and linens). The wooded land of 1,885 m² also allows the construction of 3 bungalows to complete the seasonal offering of this property which is located 6 km from the popular Orient Bay area. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

HERVORRAGENDE VILLA ZUM ENTDECKEN MIT HERRLICHEM MEERBLICK IN SAINT-MARTIN AUF DEN FRANZÖSISCHEN ANTILIEN. Entdecken Sie in der begehrten Gegend von Oyster Pond diese 200 m² große Villa mit atemberaubendem Meerblick. Im Erdgeschoss finden Sie ein großes Wohnzimmer, das auf eine Terrasse führt, auf der Sie sich am Pool entspannen können. Von der ausgestatteten und eingerichteten Küche sowie vom Esszimmer aus blicken Sie auf das Meer, so weit das Auge reicht. Mit seinen 5 großen Schlafzimmern, darunter 3 im Obergeschoss, die alle über ein Badezimmer verfügen, ist dieses Anwesen ideal für die saisonale Vermietung oder als Gästehaus. Das bewaldete Grundstück von 1.885 m² ermöglicht auch den Bau von 3 Bungalows, um das saisonale Angebot dieser Immobilie zu vervollständigen, die 6 km von der beliebten Gegend Orient Bay entfernt liegt. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340933375907), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

3 extérieur // surface du terrain : 1885 m2 // nombre de niveaux : 2

Prestations du bien

7 pièces // 5 chambres // cuisine équipée // 6 wc