villa à la vente - 34230 PLAISSAN

Descriptif du bien

EN EXCLUSIVITE Je vous présente ' La Flamboyante' tout de rouge vêtue. C'est une belle villa individuelle rénovée, aménagée et décorée avec gout par les propriétaires actuels. L'appartement privé de 100 m² est traversant, possède une belle terrasse qui domine l'ensemble avec une vue dégagée sur la verdure.Au rez de chaussée, se trouvent quatre gites entièrement meublés, avec chacun sa terrasse privative.Deux grandes pièces peuvent être également agencées pour étoffer l'ensemble. Coté jardin, à l'arrière de la bâtisse et sans aucun vis à vis, une grande piscine chauffée, entourée de beaux arbres, trône au milieu de la parcelle. Une cuisine d'été à proximité est présente pour passer ses journées dehors. Aux alentours et à quelques dizaine de mètres, la garrigue vous embaume avec ses parfums de thym, de sarriette et autres arbustres de la méditérannée. De nombreuses randonnées sont à portée de chaussures !! Pour la vie quotidienne : . une école maternelle et primaire, . des commerces de proximité, un car scolaire pour le collège et lycée, à 6 km . Maison de santé dans le village (médecins, ostéopathe,infirmière) . Montpellier est à 40 mn (A75) Autoroute gratuite Pour les loisirs et les sorties : . Le magnifique lac du Salagou . l'Abbaye de Valmagne, monument historique renomée . La ferme du Dolmen,animalière et botanique sur 5 hectares dans un cadre naturel . l'Etang de Thau et ses plages ainsi que la ville de Mèze sont à 20 mn en voiture. Beaucoup d'autres activités de sport et nature à propoposer ! Je pourrai vous en dire beaucoup plus sur cette belle maison, ses alentours et plus généralement sur la vie dans le sud de la France mais je serai beaucoup trop longue, tellement d'atouts s'offrent avec cette opportunité d'acquisition. Pour cela, je vous invite à prendre contact au 07.83.24.09.76 pour une visite, pour des renseignemets complémentaires ou toutes questions. Les visites sont possibles tard le soir ou le samedi. Nous pouvons également nous rencontrer sur WHATSAPP pour ceux qui sont loin. Valérie MARTINELLI, Pour l'Agence HONIG, immobilier international.

ENGLISH

EXCLUSIVELY, I present to you La Flamboyante, all dressed in red. It is a beautiful detached villa, renovated, furnished, and tastefully decorated by the current owners. The 100 m² private apartment is dual-aspect and has a beautiful terrace overlooking the property with unobstructed views of the greenery. On the ground floor, there are four fully furnished cottages, each with its own private terrace. Two large rooms can also be arranged to expand the property. On the garden side, at the rear of the building and not overlooked, a large heated swimming pool, surrounded by beautiful trees, sits in the middle of the plot. A nearby summer kitchen is available for spending your days outdoors. In the surrounding area and a few dozen meters away, the scrubland fills you with its scents of thyme, savory, and other Mediterranean shrubs. Many hikes are within walking distance!! For daily life: . a nursery and primary school, . local shops, a school bus for the middle and high school, 6 km away. Health center in the village (doctors, osteopath, nurse). Montpellier is 40 minutes away (A75) Free motorway For leisure and outings: . The magnificent Salagou lake. Valmagne Abbey, a renowned historical monument. The Dolmen farm, animal and botanical on 5 hectares in a natural setting. The Thau lagoon and its beaches as well as the town of Meze are 20 minutes away by car. Many other sports and nature activities to offer! I could tell you much more about this beautiful house, its surroundings, and more generally about life in the South of France, but it would be far too long; there are so many advantages to this acquisition opportunity. For this reason, I invite you to contact me at 07.83.24.09.76 for a visit, for additional information, or any questions. Visits are possible late in the evening or on Saturdays. We can also meet on WHATSAPP for those who are far away. Valerie MARTINELLI, For the HONIG Agency, international real estate.

DEUTSCH

EXKLUSIV präsentiere ich Ihnen La Flamboyante, ganz in Rot gekleidet. Es ist eine wunderschöne freistehende Villa, die von den derzeitigen Eigentümern renoviert, möbliert und geschmackvoll dekoriert wurde. Die 100 m² große Privatwohnung hat zwei Seiten und eine schöne Terrasse mit Blick auf das Grundstück und freiem Blick ins Grüne. Im Erdgeschoss befinden sich vier voll möblierte Cottages, jedes mit eigener Terrasse. Zwei große Zimmer können zudem zur Erweiterung des Grundstücks hergerichtet werden. Auf der Gartenseite, an der Rückseite des Gebäudes und nicht einsehbar, befindet sich in der Mitte des Grundstücks ein großer, beheizter Swimmingpool, umgeben von wunderschönen Bäumen. In der Nähe steht eine Sommerküche zur Verfügung, um Ihre Tage im Freien zu verbringen. In der Umgebung und nur wenige Dutzend Meter entfernt erfüllt Sie die Garrigue mit ihrem Duft von Thymian, Bohnenkraut und anderen mediterranen Sträuchern. Viele Wanderwege sind zu Fuß erreichbar!! Für das tägliche Leben: . ein Kindergarten und eine Grundschule, . lokale Geschäfte, ein Schulbus für die Mittel- und Oberschule, 6 km entfernt. Gesundheitszentrum im Dorf (Ärzte, Osteopath, Krankenschwester). Montpellier ist 40 Minuten entfernt (A75). Kostenlose Autobahn. Für Freizeit und Ausflüge: Der herrliche See Salagou. Die Abtei Valmagne, ein renommiertes historisches Denkmal. Der Dolmen-Bauernhof, tierisch und botanisch auf 5 Hektar in einer natürlichen Umgebung. Die Lagune von Thau und ihre Strände sowie die Stadt Mèze sind 20 Autominuten entfernt. Viele weitere Sport- und Naturaktivitäten zu bieten! Ich könnte Ihnen noch viel mehr über dieses schöne Haus, seine Umgebung und allgemeiner über das Leben in Südfrankreich erzählen, aber das würde viel zu lange dauern; diese Erwerbsmöglichkeit bietet so viele Vorteile. Aus diesem Grund lade ich Sie ein, mich unter 07.83.24.09.76 für einen Besuch, für weitere Informationen oder bei Fragen zu kontaktieren. Besuche sind spät abends oder samstags möglich. Für diejenigen, die weiter weg sind, können wir uns auch per WHATSAPP treffen. Valerie MARTINELLI, für die Agentur HONIG, internationale Immobilien.

Prestations extérieures au bien

terrasse // balcon // 3 extérieur // pas d'ascenseur // surface du terrain : 1000 m2 // proximité ecole

Prestations du bien

10 pièces // 6 chambres // cuisine américaine // 6 wc // nombre d'étages : 1 // cheminée