t3 à la vente - 06600 ANTIBES

Descriptif du bien

Situé dans un quartier recherché, à deux pas de la vieille ville, des commerces, des restaurants et de la gare SNCF, cet appartement 3 pièces entièrement rénové offre un cadre de vie exceptionnel. Dès l'entrée, vous serez séduit par sa vue mer et port époustouflante. Il se compose d'un salon lumineux avec cuisine ouverte, de deux chambres, d'une salle de douche moderne et d'un WC séparé. L'espace extérieur, accessible depuis toutes les pièces, permet de profiter pleinement du climat méditerranéen. L'appartement est situé au premier étage d'une résidence bien entretenue. Possibilité d'acquérir un garage en supplément dans la résidence pour 30 000 €. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques http://georisques.gouv.fr Honoraires à la charge du vendeur

ENGLISH

Located in a sought-after neighborhood, just steps from the old town, shops, restaurants, and the SNCF train station, this fully renovated 2-bedroom apartment offers an exceptional living environment. From the moment you enter, you'll be captivated by the breathtaking sea and port view. The apartment features a bright living room with an open kitchen, two bedrooms, a modern shower room, and a separate toilet. The outdoor space, accessible from all rooms, allows you to fully enjoy the Mediterranean climate. Situated on the first floor of a well-maintained residence. An optional garage is available for purchase within the residence for €30,000. Agency fees payable by vendor

DEUTSCH

In einem begehrten Viertel, nur wenige Schritte von der Altstadt, den Geschäften, Restaurants und dem SNCF-Bahnhof entfernt, bietet diese komplett renovierte 3-Zimmer-Wohnung ein außergewöhnliches Lebensumfeld. Schon beim Betreten des Hauses werden Sie von seinem atemberaubenden Meer- und Hafenblick begeistert sein. Sie besteht aus einem hellen Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmern, einem modernen Duschbad und einem separaten WC. Im Außenbereich, der von allen Räumen aus zugänglich ist, können Sie das mediterrane Klima in vollen Zügen genießen. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock einer gepflegten Wohnanlage. Es besteht die Möglichkeit, zusätzlich eine Garage in der Residenz für 30.000 € zu erwerben. Kommission zu Lasten des Verkäufers

Prestations extérieures au bien

exposition : nord-est // terrasse // ascenseur : OUI

Prestations du bien

3 pièces // 2 chambres // un wc // chauffage : électricité