t2 à la vente - 57800 FREYMING MERLEBACH

Descriptif du bien

Au rez-de-chaussée d'un immeuble sécurisé à 2 pas du centre ville, nous vous proposons cet appartement de type F2 de 50m2 comprenant une entrée avec placards, un séjour lumineux de 23m2 offrant un accès direct à un balcon de 5m2. Vous disposerez d'une cuisine, d'un cellier, d'un WC séparé, un dégagement avec placards, une salle de bain ainsi qu'une chambre spacieuse avec placards également. Le bien dispose en sus d'une place de parking privative.  La quote part annuelle de charges s'élève à environ 980EUR/an. (eau froide, syndic, assurance du bâtiment, entretien et électricité des communs et des espaces verts.  Idéal investissement ou première acquisition !  La liste des risques auxquels ce bien est exposé est disponible sur le site www.georisques.gouv.fr

ENGLISH

On the ground floor of a secure building a stone's throw from the city center, we offer this 50m2 F2 apartment including an entrance with cupboards, a bright 23m2 living room offering direct access to a 5m2 balcony. You will have a kitchen, a pantry, a separate toilet, a hallway with cupboards, a bathroom as well as a spacious bedroom also with cupboards. The property also has a private parking space. The annual share of charges amounts to approximately ?980/year. (cold water, trustee, building insurance, maintenance and electricity of common areas and green spaces. Ideal investment or first acquisition! The list of risks to which this property is exposed is available on the website www.georiques.gouv.fr

DEUTSCH

Im Erdgeschoss eines sicheren Gebäudes, nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum entfernt, bieten wir dieses 50 m2 große F2-Apartment mit einem Eingang mit Schränken und einem hellen 23 m2 großen Wohnzimmer mit direktem Zugang zu einem 5 m2 großen Balkon an. Sie verfügen über eine Küche, eine Speisekammer, eine separate Toilette, einen Flur mit Schränken, ein Badezimmer sowie ein geräumiges Schlafzimmer, ebenfalls mit Schränken. Das Anwesen verfügt auch über einen privaten Parkplatz. Der jährliche Gebührenanteil beträgt ca. 980 Euro/Jahr. (Kaltwasser, Treuhänder, Gebäudeversicherung, Instandhaltung und Strom von Gemeinschaftsflächen und Grünflächen. Ideale Investition oder Ersterwerb! Die Liste der Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, ist auf der Website www.georiques.gouv.fr verfügbar

Prestations extérieures au bien

balcon // 1 extérieur // année de construction : 2006

Prestations du bien

2 pièces // une chambre // cuisine séparée // une salle de bain // un wc // chauffage : électricité