penthouse à la vente - 06320 CAP D AIL

Descriptif du bien

Dans une petite résidence de standing située en plein cœur de Cap D'Ail, à deux pas des commerces et tout proche des plages, ce superbe Penthouse traversant de 4-pièces entouré de terrasses offre une très jolie vue panoramique sur la mer et les montagnes. Avec ses prestations de standing, cet appartement comme une villa-sur-le-toit se compose d'une entrée avec placard desservant un spacieux séjour/cuisine d'angle s'ouvrant, par deux larges baies vitrées sur de profondes terrasses bénéficiant d'une magnifique vue sur la mer et la ville. La chambre en suite avec son placard et sa salle d'eau avec WC, s'ouvre également, par une baie vitrée, sur la terrasse au sud avec vue mer. De l'autre côté, se trouve les deux autres chambres à coucher qui donnent également sur une profonde terrasse, une salle de bains avec baignoire et un WC invités. Un garage en sous-sol vient compléter ce lot. Prestations haut-de-gamme et finitions de choix, dalle grès cérame sur plot 60x60 cm, volets roulants électriques centralisés, parquet au sol en option, fermeture électrique des box individuels, vidéo-surveillance dans le hall et les parkings, gestion de l'éclairage et volets roulants dans toutes les pièces, rafraîchissement dans toutes les pièces. Possibilité d'achat de stationnement en sous-sol. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques http://georisques.gouv.fr Honoraires à la charge du vendeur - Nombre de lots dans la copropriété: 29 - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

ENGLISH

In a small luxury residence located in the heart of Cap D'Ail, a few steps from the shops and very close to the beaches, this superb 3-bedroom crossing Penthouse surrounded by terraces offers a very nice panoramic view of the sea and the mountains. With its luxury amenities, this apartment like a villa-on-the-roof consists of an entrance hall with cupboard leading to a spacious living room/corner kitchen opening, by two large bay windows onto deep terraces benefiting from a a magnificent view of the sea and the city. The en-suite bedroom with its closet and its bathroom with WC also opens, via a bay window, onto the south-facing terrace with sea view. On the other side, you will find the two other bedrooms which also overlook a deep terrace, a bathroom with bathtub and a guest toilet. A garage in the basement completes this lot. Top-of-the-range services and choice finishes, porcelain stoneware slab on 60x60 cm pedestal, centralized electric roller shutters, optional parquet flooring, electric closure of individual boxes, video surveillance in the hall and car parks, management of the lighting and shutters in all rooms, cooling in all rooms. Basement parking available. Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 29 - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

DEUTSCH

In einer kleinen Luxusresidenz im Herzen von Cap D'Ail, in der Nähe der Geschäfte und ganz in der Nähe der Strände, bietet dieses herrliche, von Terrassen umgebene 4-Zimmer-Penthouse einen sehr schönen Panoramablick auf das Meer und die Berge. . Mit seiner luxuriösen Ausstattung gleicht diese Wohnung einer Villa auf dem Dach und besteht aus einem Eingang mit Schrank, der zu einem geräumigen Wohnzimmer/Eckküche führt, das sich durch zwei große Erkerfenster zu tiefen Terrassen öffnet, die von einem herrlichen Blick auf das Meer profitieren und die Stadt. Das Schlafzimmer en-suite mit Kleiderschrank und Badezimmer mit WC öffnet sich ebenfalls über ein Erkerfenster auf die Südterrasse mit Meerblick. Auf der anderen Seite nebenan befinden sich die beiden anderen Schlafzimmer, die sich ebenfalls auf eine öffnen tiefe Terrasse, ein Badezimmer mit Badewanne und ein Gäste-WC. Eine Garage im Untergeschoss vervollständigt dieses Grundstück. Hochwertige Dienstleistungen und ausgewählte Oberflächen, Feinsteinzeugplatte auf 60 x 60 cm großem Sockel, zentralisierte elektrische Rollläden, optionaler Parkettboden, elektrische Schließung der einzelnen Boxen, Videoüberwachung in der Halle und auf den Parkplätzen, Lichtmanagement und Rollläden in allen Räumen, Kühlung in allen Teilen. Es besteht die Möglichkeit, einen Parkplatz im Untergeschoss zu erwerben. Kommission zu Lasten des Verkäufers - Nombre de lots dans la copropriété: 29 - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

Prestations extérieures au bien

terrasse // ascenseur : OUI

Prestations du bien

4 pièces // 3 chambres // une salle de bain // un wc // nombre d'étages : 3 // chauffage : électricité