maison à la vente - 83200 TOULON

Descriptif du bien

Vous recherchez une double habitation familiale afin de loger à proximité de votre foyer,  un parent âgé, un enfant ou un ami ? Alors venez découvrir cette magnifique maison entièrement rénovée avec goût,  située dans un domaine privé avec piscine et courts de tennis  elle saura vous ravir par son style californien   Cette villa dispose aujourd'hui de 2 appartements indépendants facilement reliables par un escalier intérieur non condamné mais habilement dissimulé pour l'heure. Les 2 logements proposent une surface habitable d'environ 100 m2 chacun. L'appartement secondaire positionné sur l'étage inférieur de la bâtisse est loué actuellement au loyer annuel de 12000€ hors charges et sera libéré au plus tard en janvier 2026 La résidence principale est quant à elle composée d'un espace de vie lumineux et accueillant offrant un coin salon et un grand espace cuisine /salle à manger s'ouvrant sur une vaste terrasse de 25 m2 exposée sud, sur le même niveau vous trouverez un dressing / buanderie, salle d'eau et WC indépendants A l'étage 2 belles chambres donnant sur une très grande terrasse de 25 m2 elle aussi exposée sud une salle d'eau et un WC.  Le stationnement des véhicules se fera dans l'enceinte de la propriété et à l'extérieur sur la partie privative du domaine,  un garage privé pour moto vient compléter ce lot. Les cles du soleil - La Serinette - 04 94 46 27 27 

ENGLISH

Are you looking for a double family home to accommodate an elderly parent, child, or friend close to home? Then come and discover this magnificent, tastefully renovated house located in a private estate with a swimming pool and tennis courts. She will delight you with her Californian style This villa now has two independent apartments easily connected by an interior staircase that is not blocked but cleverly hidden for the time being. The two apartments each offer a living area of approximately 100 m2. The secondary apartment located on the lower floor of the building is currently rented at an annual rent of €12,000 excluding charges and will be vacated by January 2026 at the latest. The main residence is composed of a bright and welcoming living space offering a lounge area and a large kitchen/dining room opening onto a vast 25 m2 south-facing terrace. On the same level you will find a dressing room/laundry room, shower room and separate WC. Upstairs, 2 beautiful bedrooms opening onto a very large 25 m2 terrace, also facing south, a shower room and a WC. Vehicle parking will be within the property and outside on the private part of the estate, a private garage for motorcycles completes this lot. The keys to the sun - La Serinette - 04 94 46 27 27

Prestations extérieures au bien

exposition : nord-sud // un garage // 1 garage // pas d'ascenseur // surface du terrain : 430 m2 // nombre de niveaux : 3 // année de construction : 1986

Prestations du bien

5 pièces // surface séjour : 54 m2 // 3 chambres // cuisine américaine // 3 wc