maison à la vente - 77230 DAMMARTIN EN GOELE

Descriptif du bien

Christophe Michaudelle - CAPIFRANCE vous propose à OTHIS : Secteur recherché maison vivable de plain pied - très bien entretenue - 144 m² - 6 pièces - 4 chambres (5ème chambre ou bureau possible) - dont 2 chambre au rdc - 2 salles d'eau - 2 WC - grand garage - terrasse - stationnements - 400 m² de terrain environ (plat, clos et arboré) Je vous propose dans un secteur au calme, dans une ruelle cette charmante maison familiale sans vis à vis, état impeccable, lumineuse et bien exposée. Un bel espace extérieur et plusieurs stationnements. Elle se compose : Au RDC : un espace entrée, un double séjour (cheminée) ouvert sur le jardin et la mezzanine - une cuisine aménagée / équipée - 2 chambres – une salle d'eau - une buanderie avec un WC - un garage Au 1er étage : Grand espace mezzanine (chambres possibles ou bureaux), autre chambre avec un grand dressing - 1 salle d'eau - un WC Extérieur : Un jardin clos, plat et arboré Une terrasse Plusieurs stationnements dont un grand garage informations complémentaires : Au calme, sans vis à vis, vivable de plain pied ! Cheminée bois Fibre Portail et porte de garage électriques Arrosage automatique Fenêtres aluminium et PVC avec volet roulant solaire Store banne sur la terrasse (électrique) Accès sur l'arrière du jardin par le garage Vous êtes intéressés, vous avez besoin d'informations complémentaires ? Contactez moi au 06 24 17 46 57, je serai ravi de vous faire découvrir cette belle maison. Autres informations : Gare de Dammartin / Juilly / Saint Mard à 7 kms avec accès Paris Gare du Nord (ligne K) en 30 min. Commodités à pied (écoles, transports, commerces) Gare TGV à 19 kms A 19 kms de l'Aéroport de Roissy Charles de Gaulle A 44 kms du Val d'Europe Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°807 514 039 - Greffe de MEAUX) Christophe MICHAUDELLE Entrepreneur Individuel à Responsabilité Limitée 06 24 17 46 57 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.850772)

ENGLISH

Christophe Michaudelle - CAPIFRANCE offers you in OTHIS: Sought after area livable house on one level - very well maintained - 144 m² - 6 rooms - 4 bedrooms (5th bedroom or office possible) - including 2 bedroom on the ground floor - 2 bathrooms - 2 WC - large garage - terrace - parking spaces - approximately 400 m² of land (flat, enclosed and wooded) I offer you in a quiet area, in an alley, this charming family house not overlooked, impeccable condition, bright and well exposed. A beautiful outdoor space and several parking lots. It is composed of: On the ground floor: an entrance area, a double living room (fireplace) opening onto the garden and the mezzanine - a fitted/equipped kitchen - 2 bedrooms - a bathroom - a laundry room with a WC - a garage On the 1st floor: Large mezzanine space (possible bedrooms or offices), another bedroom with a large dressing room - 1 bathroom - a toilet Exterior: An enclosed, flat and wooded garden A terrace Several parking spaces including a large garage additional information: Quiet, not overlooked, livable on one level! Fiber wood fireplace Electric gate and garage door Automatic watering Aluminum and PVC windows with solar roller shutter Awning on the terrace (electric) Access to the rear of the garden through the garage Are you interested, do you need additional information? Contact me on 06 24 17 46 57, I will be delighted to show you this beautiful house. Other information: Dammartin / Juilly / Saint Mard station 7 km away with access to Paris Gare du Nord (line K) in 30 min. Amenities on foot (schools, transport, shops) TGV station 19 km away 19 km from Roissy Charles de Gaulle Airport 44 km from Val d'Europe Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Christophe Michaudelle - CAPIFRANCE bietet Ihnen in ANDEREM: Begehrtes, bewohnbares Haus auf einer Ebene – sehr gepflegt – 144 m² – 6 Zimmer – 4 Schlafzimmer (5. Schlafzimmer oder Büro möglich) – davon 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss – 2 Badezimmer – 2 WC - große Garage - Terrasse - Parkplätze - ca. 400 m² Grundstück (flach, eingezäunt und bewaldet) Ich biete Ihnen in einer ruhigen Gegend, in einer Gasse, dieses charmante Familienhaus ohne Einsicht, tadelloser Zustand, hell und gut exponiert. Ein schöner Außenbereich und mehrere Parkplätze. Es besteht aus: Im Erdgeschoss: einem Eingangsbereich, einem Doppelwohnzimmer (Kamin) mit Zugang zum Garten und zum Zwischengeschoss – einer Einbauküche – 2 Schlafzimmern – einem Badezimmer – einer Waschküche mit WC – einer Garage Im 1. Stock: Großes Zwischengeschoss (mögliche Schlafzimmer oder Büros), ein weiteres Schlafzimmer mit einem großen Ankleidezimmer - 1 Badezimmer - eine Toilette. Außenbereich: Ein umzäunter, flacher und bewaldeter Garten. Eine Terrasse. Mehrere Parkplätze, darunter eine große Garage. Weitere Informationen: Ruhig , nicht einsehbar, lebenswert auf einer Ebene! Kamin aus Faserholz Elektrisches Tor und Garagentor Automatische Bewässerung Aluminium- und PVC-Fenster mit Solarrollladen Markise auf der Terrasse (elektrisch) Zugang zur Rückseite des Gartens durch die Garage Sind Sie interessiert und benötigen Sie weitere Informationen? Kontaktieren Sie mich unter 06 24 17 46 57, ich werde Ihnen gerne dieses schöne Haus zeigen. Weitere Informationen: Bahnhof Dammartin / Juilly / Saint Mard 7 km entfernt mit Zugang zum Pariser Gare du Nord (Linie K) in 30 Minuten. Annehmlichkeiten zu Fuß (Schulen, Transport, Geschäfte) TGV-Bahnhof 19 km entfernt, 19 km vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle, 44 km von Val d'Europe entfernt Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340939299982), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

exposition : sud-ouest // terrasse // un garage // jardin privatif // 2 extérieur // surface du terrain : 408 m2 // nombre de niveaux : 1 // année de construction : 1977

Prestations du bien

6 pièces // surface séjour : 33 m2 // 4 chambres // cuisine aménagée // 2 wc // cheminée // chauffage : bois