maison à la vente - 71510 SAINT LEGER SUR DHEUNE

Descriptif du bien

Sur les hauteurs de Saint Léger sur Dheune, je vous propose un ensemble de deux maisons anciennes, sur sous-sol, avec cour et jardin, entourée de dépendances, le tout sur une parcelle de 1046 m2. Elle se compose d'une premier appartement de 95 m2 environ, avec séjour, salle d' eau, 2 wc, cuisine, deux chambres et un bureau. Le deuxième appartement de 75 m2 environ à la suite, mais avec une entrée indépendante, est quand à lui composé, d'une cuisine,un salon, un wc, une salle d'eau, deux chambres. Au sous-sol de cette 1ère maison, deux garages, caves, wc, chaufferie, un préau, cuisine d'été et d'autres dépendances... Pour la 2ème maison 40 m2 environ, (travaux plus importants à réaliser) elle pourrait tout à fait devenir un petit gîte,elle se compose d' une cuisine, une douche, 2 wc, une chambre et une pièce en rez de chaussée (non communiquante avec l'étage)et elle est dôtée d'un garage. Si vous êtes un professionnel et que vous avez besoin de dépendances ou bien si vous avez une grande famille , ou des parents qui souhaitent vivrent avec vous , alors cette maison est faite pour vous ! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°404 069 650 - Greffe de CHALON SUR SAONE) Jennifer JACQUET Entrepreneur Individuel 06 63 77 41 18 - Réf.888455

ENGLISH

On the heights of Saint Léger sur Dheune, I offer you a set of two old houses, on basement, with courtyard and garden, surrounded by outbuildings, all on a plot of 1046 m2. It consists of a first apartment of approximately 95 m2, with living room, shower room, 2 toilets, kitchen, two bedrooms and an office. The second apartment of approximately 75 m2 following, but with an independent entrance, is composed of a kitchen, a living room, a toilet, a shower room, two bedrooms. In the basement of this 1st house, two garages, cellars, toilets, boiler room, a covered courtyard, summer kitchen and other outbuildings... For the 2nd house approximately 40 m2, (more important work to be done) it could quite become a small gîte, it consists of a kitchen, a shower, 2 toilets, a bedroom and a room on the ground floor (not communicating with the first floor) and it has a garage. If you are a professional and you need outbuildings or if you have a large family, or parents who wish to live with you, then this house is for you! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Auf den Höhen von Saint Léger sur Dheune biete ich Ihnen eine Reihe von zwei alten Häusern mit Keller, Innenhof und Garten an, umgeben von Nebengebäuden, alle auf einem Grundstück von 1046 m2. Es besteht aus einer ersten Wohnung von ca. 95 m2, mit Wohnzimmer, Bad, 2 Toiletten, Küche, zwei Schlafzimmern und einem Büro. Die zweite Wohnung von ca. 75 m2 in der Suite, aber mit separatem Eingang, besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer, einer Toilette, einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern. Im Keller dieses 1. Hauses befinden sich zwei Garagen, Keller, Toilette, Heizraum, ein Innenhof, eine Sommerküche und andere Nebengebäude... Für das 2. Haus ca. 40 m2, (es müssen noch wichtigere Arbeiten durchgeführt werden) könnte es komplett werden Es handelt sich um eine kleine Unterkunft, die aus einer Küche, einer Dusche, 2 Toiletten, einem Schlafzimmer und einem Zimmer im Erdgeschoss besteht (ohne Verbindung zum ersten Stock) und über eine Garage verfügt. Wenn Sie berufstätig sind und Nebengebäude benötigen oder wenn Sie eine große Familie haben oder Eltern, die mit Ihnen zusammenleben möchten, dann ist dieses Haus genau das Richtige für Sie! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340936953785), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

terrasse // une cave // 4 places de garage // jardin privatif // 3 extérieur // surface du terrain : 1046 m2 // nombre de niveaux : 2 // année de construction : 1900 // proximité proximité d'établissement scolaire : 500m

Prestations du bien

8 pièces // surface séjour : 32 m2 // 5 chambres // cuisine aménagée // 5 wc // cheminée // chauffage : bois