maison à la vente - 68220 HESINGUE

Descriptif du bien

HESINGUE, À vendre: maison d'une surface de 122m² sur une parcelle de 1233m². Cette jolie maison, entièrement rénovée en 2024, est située dans un environnement agréable, avec de beaux volumes et un grand jardin arboré. Emplacement idéal à proximité des écoles, transports et commerces. Au rez de chaussée : - une entrée chaleureuse dessert un séjour lumineux et une belle cuisine contemporaine. - une chambre spacieuse - une salle d'eau avec WC A l'étage : - 3 chambres aux surfaces généreuses, dont deux avec accès à un balcon - une grande salle de bains Au sous-sol ( environ 70m²): un garage, une chaufferie et une pièce à aménager selon vos envies. À l'extérieur : - une grande cour permettant de stationner plusieurs véhicules - un jardin arboré et spacieux, offre une parenthèse bucolique, propice aux repas d'été, ou aux jeux d'enfants. Cette grande parcelle offre aussi un terrain exploitable pour de futurs aménagements. Les + : adoucisseur, radiateur à inertie de dernière génération, isolation intérieure, fenêtre et porte d'entrée isolantes thermique. Une maison clé en main, lumineuse, confortable et pleine de charme — une véritable invitation à poser ses valises dans un cadre de vie serein et privilégié. Pour plus d'informations ou pour venir la découvrir, n'hésitez pas à me contacter. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°512 106 493 - Greffe de MULHOUSE) Coralie HILAIRE Entrepreneur Individuel 06 86 76 13 83 - Réf.910281

ENGLISH

HESINGUE, For sale: house with a surface area of 122m² on a plot of 1233m². This pretty house, completely renovated in 2024, is located in a pleasant environment, with beautiful volumes and a large wooded garden. Ideal location close to schools, transport and shops. On the ground floor: - a warm entrance leads to a bright living room and a beautiful contemporary kitchen. - a spacious bedroom - a shower room with WC Upstairs: - 3 bedrooms with generous surfaces, two of which have access to a balcony - a large bathroom In the basement (approximately 70m²): a garage, a boiler room and a room to be fitted out according to your wishes. Outside: - a large courtyard allowing parking for several vehicles - a spacious wooded garden, offers a bucolic interlude, ideal for summer meals, or children's games. This large plot also offers usable land for future developments. The plus points: water softener, latest-generation inertia radiator, interior insulation, thermally insulated windows and front door. A turnkey house, bright, comfortable, and full of charm—a true invitation to settle down in a serene and privileged living environment. For more information or to come and discover it, do not hesitate to contact me. The fees are the responsibility of the seller. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

HESINGUE, Zu verkaufen: Haus mit einer Fläche von 122 m² auf einem Grundstück von 1233 m². Dieses hübsche, 2024 komplett renovierte Haus befindet sich in einer angenehmen Umgebung mit schönen Volumen und einem großen bewaldeten Garten. Ideale Lage in der Nähe von Schulen, Verkehrsmitteln und Geschäften. Im Erdgeschoss: - ein freundlicher Eingang führt zu einem hellen Wohnzimmer und einer schönen modernen Küche. - ein geräumiges Schlafzimmer - ein Duschbad mit WC. Obergeschoss: - 3 Schlafzimmer mit großzügigen Flächen, von denen zwei Zugang zu einem Balkon haben - ein großes Badezimmer. Im Keller (ca. 70 m²): eine Garage, ein Heizungsraum und ein Raum, der nach Ihren Wünschen eingerichtet werden kann. Außenbereich: - ein großer Innenhof mit Parkmöglichkeiten für mehrere Fahrzeuge - ein geräumiger bewaldeter Garten bietet eine idyllische Pause, ideal für Sommermahlzeiten oder Kinderspiele. Dieses große Grundstück bietet auch nutzbares Land für zukünftige Entwicklungen. Die Pluspunkte: Wasserenthärter, Trägheitsheizkörper der neuesten Generation, Innendämmung, wärmeisolierte Fenster und Haustür. Ein schlüsselfertiges Haus, hell, komfortabel und voller Charme – eine wahre Einladung, sich in einer ruhigen und privilegierten Wohnumgebung niederzulassen. Für weitere Informationen oder um es zu entdecken, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Die Gebühren gehen zu Lasten des Verkäufers. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340931179297), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

un garage // jardin privatif // 4 extérieur // surface du terrain : 1233 m2 // nombre de niveaux : 1 // année de construction : 1969

Prestations du bien

6 pièces // 4 chambres // cuisine équipée // une salle de bain // 2 wc // chauffage : électricité

Conditions commerciales

Prix hors honoraires : 640000 €
Honoraires à la charge du vendeur