maison à la vente - 21630 POMMARD

Descriptif du bien

En bordure de Pommard, cette ancienne maison de vigneron a été entièrement rénovée. La terrasse surplombant le vignoble est un must pour les amateurs de vin. Dotée d'une cour privée murée, cette maison familiale de 5 chambres a conservé tous ses éléments d'origine: poutres en chêne,tomettes,parquets Un portail au bout d'un passage ouvre sur la cour fermée. A droite, la grange ouverte et à gauche la maison familiale. Trois portes s'ouvrent sur la maison : une vieille porte en bois de chêne menant au hall d'entrée, une porte-fenêtre ouvrant sur la cuisine et une porte à l'étage menant à l'une des chambres. La porte en bois de chêne mène à une large entrée également utilisée comme "snug" pour se prélasser et lire un livre. Ici, une première porte s'ouvre sur de grandes toilettes avec un lavabo et une autre porte menant à la cave à vin. De là, un passage mène à un grand salon avec deux petites fenêtres à l'ouest et deux grandes fenêtres donnant sur la cour à l'est. On peut apprécier les poutres en bois de chêne, la pierre autour de la fenêtre en demi-cercle d'origine et la rampe menant à la cuisine qui servait autrefois à descendre les tonneaux de vin. La cuisine est spacieuse et dispose d'un coin salon et d'un coin repas pouvant accueillir une grande table. Les meubles de cuisine de haute qualité sont blancs et sobres, avec des plans de travail en pierre de Bourgogne et les meilleurs appareils électroménagers. Les portes-fenêtres apportent beaucoup de lumière de l'est et s'ouvrent sur la cour ensoleillée. Dans l'angle de la cuisine, un escalier en L mène à la buanderie/chaufferie, à droite, et aux chambres, à gauche. Un long couloir central mène d'abord à une très grande salle de bains familiale avec baignoire, douche, toilettes et deux lavabos. Ensuite, deux portes de part et d'autre du couloir ouvrent sur des chambres spacieuses avec des sols d'origine, des carrelages en bois ou en terre cuite et des cheminées d'origine, non utilisées, dans certaines d'entre elles. Au bout du couloir, une chambre de maître avec vue sur la cour et les vignes, avec sa propre salle de lecture séparée ainsi qu'une grande salle de bain avec toilettes. Si l'on décide de transformer les combles, avec une belle structure de poutres et de fermes, en espace habitable, sous réserve d'autorisation, la salle de lecture a été prévue pour un futur escalier menant à ce deuxième étage. Actuellement, le grenier est accessible par l'escalier d'origine situé au début du couloir. De retour dans la cour, devant la maison à l'entrée, se trouve un atelier/atelier avec un grenier qui pourrait être transformé ou utilisé comme stockage. Plus loin se trouve une grange ouverte transformée en carport pour 2 voitures et un espace couvrant la piscine autoportante ainsi qu'un coin repas.... Au-dessus de cet espace se trouve une terrasse en bois, qui a besoin d'être rénovée, où l'on peut profiter d'un bon repas ou simplement d'un bon vin tout en contemplant les couleurs changeantes des célèbres vignobles bourguignons.

ENGLISH

On the edge of Pommard, this old winemakers stone house has been entirely renovated. The terrace overlooking the vineyard is a must for wine lovers. With an enclosed private courtyard, the 5-bedroom family house has kept all its original features: oakwood beams, terracotta tiles and parquet floors A gate at the end of a passageway opens onto the enclosed courtyard. To the right the open barn and to the left the family house. There are 3 doors opening onto the house: an old oakwood door leading to the entrance hall, a French door opening onto the kitchen and an upstairs door leading to one of the bedrooms. The oakwood door leads into a wide entrance also used as a “snug” to lounge around and read a book. Here, a first door opens onto a large toilet with wash basin and another door to the wine cellar. From there, a passageway leads to a large living room with two small windows west-facing and two large windows looking onto the courtyard on the east side. One can appreciate the oakwood beams, the stone around the original half circle window and the ramp going to the kitchen which was used in the past to roll down the wine barrels. The kitchen is spacious with a lounging corner and a dining area for a large table. The high-quality kitchen furniture is white and sober, with Burgundian stone tops and the best appliances. The French doors bring in a lot of light from the east and open onto the sunny courtyard. In the corner of the kitchen, an L-shaped staircase leads to the laundry/boiler room to the right, and to the bedrooms, to the left. A long central corridor takes you first to a very large family bathroom with bath, shower, toilet and two wash basins. Then two doors either side of the corridor open onto bedrooms which are spacious with original floors, wood or terracotta tiles and original, not used, fireplaces in some of the rooms. At the end of the corridor a master bedroom with view on the courtyard and the vineyards, with its own separate reading room as well as a large bathroom with toilet. If one decides to transform the attic space, with beautiful beam structure and truss, into living space, subject to permission, the reading room has been planned for a future staircase leading up to this second floor. Currently, the attic can be reached via the original attic stairs situated at the beginning of the corridor. Back in the courtyard, in front of the house at the entrance, is a workshop/atelier with an attic which could be transformed or used as storage. Further on is an open barn transformed into a carport for 2 cars and a space covering the free-standing pool as well as an eating area. Above this space is a wooden terrace, in need of renovation, where one can enjoy a nice meal or just a good wine while contemplating the changing colors of the famous Burgundy vineyards.

Prestations extérieures au bien

surface du terrain : 380 m2

Prestations du bien

7 pièces // 5 chambres // 2 salles de bains