maison traditionnelle à la vente - 76660 BURES EN BRAY

Descriptif du bien

3%.COM. Au coeur du pays de Bray, à 5 minutes d'Osmoy-Saint-Valéry, à 10 minutes de Neufchâtel-en-Bay et à 30 minutes de Dieppe, proximité de l'avenue verte (chemin de randonnée). Grande maison traditionnelle de village en parfait état composée d'un vaste séjour/salon, de 3 chambres, 2 salles d'eau et d'un garage indépendant et d'une petite terrasse avec jardinet. ---Au rez-de-chaussée : 1 double espace séjour-salon de 60m2, cheminée à foyer fermé avec un insert à bois et répartiteur de chaleur à l'étage 1 cuisine indépendante de 13,45 m2 1 salle d'eau (toilettes et douche) 1 petite terrasse attenante à la cuisine (N/O) 1 petit jardinet (N/O) ---A l'étage : Une première chambre de 14,57 m2 (S/E) Une deuxième chambre de 13,88 m2 (S/E) Une troisième chambre de 11,22 m2 (S/E) Un bureau de 6,77 m2 (S/E) 1 salle d'eau avec une cabine de douche (N/O) --- Combles aménageables de 65 m2 avec 2 grands VELUX ---Au sous-sol : 1 cave entièrement briquetée spacieuse de 28,72 m2 avec accès extérieur (porte métallique) - Un garage indépendant de 16,52 m2 ---Autres informations 100% de fenêtres doubles vitrages au rez-de-chaussée - Fenêtres doubles vitrage à l'étage, seulement sur la salle d'eau et le bureau (côtè Nord) *** PRIX DE VENTE HONORAIRES D'AGENCE INCLUS : 105.000 EUR HAI *** (Honoraires d'agence à la charge de l'acquéreur, inclus dans le prix indiqué ci-dessus) Pour tout renseignement (ou pour toute visite, etc.) contacter : Pascal SCRIBE - Tél. 06.56.69.69.25 Agent Commercial en Immobilier - RSAC Amiens No921 214 953 3%.COM IMMOBILIER, réseau national à honoraires réduits. - Annonce rédigée et publiée par un Agent Mandataire -

ENGLISH

3%.COM. In the heart of the country of Bray, 5 minutes from Osmoy-Saint-Valéry, 10 minutes from Neufchâtel-en-Bay and 30 minutes from Dieppe, near the green avenue (hiking trail). Large traditional village house in perfect condition comprising a vast living room/lounge, 3 bedrooms, 2 shower rooms and an independent garage and a small terrace with garden. ---On the ground floor : 1 double living-room area of 60m2, closed fireplace with a wood-burning insert and heat distributor upstairs 1 independent kitchen of 13.45 m2 1 bathroom (toilet and shower) 1 small terrace adjoining the kitchen (N/O) 1 small garden (N/O) ---Upstairs : A first bedroom of 14.57 m2 (S/E) A second bedroom of 13.88 m2 (S/E) A third bedroom of 11.22 m2 (S/E) An office of 6.77 m2 (S/E) 1 bathroom with a shower cubicle (N/O) --- Convertible attic of 65 m2 with 2 large VELUX ---In the basement : 1 spacious fully bricked cellar of 28.72 m2 with outside access (metal door) - An independent garage of 16.52 m2 ---Other information 100% double glazed windows on the ground floor - Double glazed windows upstairs, only on the bathroom and the office (north side) ---Contact Mr SCRIBE Pascal commercial real estate agent RSAC Amiens 921 214 953 3%.COM IMMOBILIER, national network at reduced fees: 3% including tax

DEUTSCH

3%.COM. Im Herzen des Landes von Bray, 5 Minuten von Osmoy-Saint-Valéry, 10 Minuten von Neufchâtel-en-Bay und 30 Minuten von Dieppe entfernt, in der Nähe der grünen Allee (Wanderweg). Großes traditionelles Dorfhaus in perfektem Zustand, bestehend aus einem großen Wohn-/Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern, 2 Duschbädern und einer unabhängigen Garage und einer kleinen Terrasse mit Garten. ---Im Erdgeschoss : 1 doppelte Wohnfläche von 60m2, geschlossener Kamin mit Holzeinsatz und Wärmeverteiler im Obergeschoss 1 unabhängige Küche von 13,45 m2 1 Badezimmer (WC und Dusche) 1 kleine Terrasse neben der Küche (N/O) 1 kleiner Garten (N/O) ---Nach oben : Ein erstes Schlafzimmer von 14,57 m2 (S/O) Ein zweites Schlafzimmer von 13,88 m2 (S/O) Ein drittes Schlafzimmer von 11,22 m2 (S/O) Ein Büro von 6,77 m2 (S/O) 1 Badezimmer mit Duschkabine (N/O) --- Dachausbau von 65 m2 mit 2 großen VELUX ---Im Keller : 1 geräumiger voll gemauerter Keller von 28,72 m2 mit Außenzugang (Metalltür) - Eine unabhängige Garage von 16,52 m2 ---Andere Informationen 100 % doppelt verglaste Fenster im Erdgeschoss - Doppelt verglaste Fenster im Obergeschoss, nur im Badezimmer und im Büro (Nordseite) *** VERKAUFSPREIS INKLUSIVE AGENTURGEBÜHREN : 105.000? HA *** ( Vermittlungsgebühren zu Lasten des Käufers, im oben angegebenen Preis enthalten) Für weitere Informationen (oder für einen Besuch usw.) wenden Sie sich bitte an: Pascal SCRIBE - Tel. 06.56.69.69.25 Kommerzieller Immobilienmakler - RSAC Amiens No921 214 953 3%.COM IMMOBILIER, nationales Netzwerk zu ermäßigten Gebühren.

Prestations extérieures au bien

exposition : sud-est // terrasse // un garage // 1 garage // année de construction : 1930

Prestations du bien

6 pièces // surface séjour : 31 m2 // 3 chambres // cuisine séparée // un wc // nombre d'étages : 2 // cheminée