maison individuelle à la vente - 68490 PETIT LANDAU

Descriptif du bien

C'est à PETIT-LANDAU, village dynamique situé à 25min de Bâle et 10min de l'Allemagne, au calme que vous pourrez découvrir cette maison de type plain-pied de 135m2 habitable. Cette maison se compose : Au Rez-de-chaussée : une entrée donnant sur un Salon / Séjour de 40m2 avec placard mural et une cheminée à bois. Une cuisine équipée donnant accès au jardin, une salle de bain avec baignoire, douche et WC. 2 chambres (13m2, 14m2) et un bureau. Au Sous-Sol : un dégagement, un salon de 19m2 et une chambre de 19m2 complète la partie habitable. De plus, une buanderie et un garage viennent se rajouter à cet étage. A l'extérieur : une terrasse et une piscine hos-sol sur un terrain de 10 ares 30. Points techniques : chauffage au fioul, cheminée à bois, apirateur centralisé et fenêtres double vitrage. L'avis MAYA IMMO : une maison dans un endroit calme et un village dont les biens sont rares. Vous souhaitez plus d'informations? Visiter? Contactez Sébastien au 06.03.62.01.18 ou par mail sgallotte@maya-immo.com

ENGLISH

It is in PETIT-LANDAU, a dynamic village located 25 minutes from Basel and 10 minutes from Germany, in a quiet area that you can discover this single-storey house of 135m2 of living space . This house consists of: On the ground floor : an entrance opening onto a 40m2 living room / living room with wall cupboard and a wood-burning fireplace . A fitted kitchen giving access to the garden, a bathroom with bath, shower and WC . 2 bedrooms (13m2, 14m2) and an office . In the basement : a corridor, a living room of 19m2 and a bedroom of 19m2 complete the living area. In addition, a laundry room and a garage are added to this floor. Outside : a terrace and an in-ground swimming pool on a plot of 10 ares 30 . Technical points : oil heating, wood-burning fireplace, centralized vacuum cleaner and double-glazed windows. The opinion MAYA IMMO : a house in a quiet location and a village where property is rare. Want more information? To visit? Contact Kevin at 06.73.85.41.51 or kevin@maya-immo.com

DEUTSCH

In PETIT-LANDAU, einem dynamischen Dorf, 25 Minuten von Basel und 10 Minuten von Deutschland entfernt, in einer ruhigen Gegend, können Sie dieses einstöckige Haus mit 135 m2 Wohnfläche entdecken . Dieses Haus besteht aus: Im Erdgeschoss : Eingang zu einem 40 m2 großen Wohnzimmer / Wohnzimmer mit Wandschrank und Holzkamin . Eine Einbauküche mit Zugang zum Garten, ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC . 2 Schlafzimmer (13m2, 14m2) und ein Büro . Im Untergeschoss : ein Korridor, ein Wohnzimmer von 19m2 und ein Schlafzimmer von 19m2 vervollständigen den Wohnbereich. Zusätzlich werden auf dieser Etage eine Waschküche und eine Garage angebaut. Draußen : eine Terrasse und ein in den Boden eingelassenes Schwimmbecken auf einem Grundstück von 10 Ar 30 . Technische Punkte : Ölheizung, Holzkamin, zentraler Staubsauger und doppelt verglaste Fenster. Die Meinung MAYA IMMO : ein Haus in ruhiger Lage und einem Dorf, in dem Immobilien rar sind. Möchten Sie weitere Informationen? Besuchen? Kontaktieren Sie Kevin unter 06.73.85.41.51 oder kevin@maya-immo.com

Prestations extérieures au bien

terrasse // un garage // jardin privatif // 1 garage // surface du terrain : 1030 m2 // année de construction : 1975

Prestations du bien

5 pièces // surface séjour : 40 m2 // 3 chambres // cuisine séparée // une salle de bain // un wc // nombre d'étages : 2 // cheminée // chauffage : fuel