maison individuelle à la vente - 59830 CYSOING

Descriptif du bien

A une dizaine de kilomètres de la haute borne et des 4 cantons ,à proximité immédiate de Cysoing. Cette maison d'architecte de la fin des années 70 a été construite avec des matériaux de grande qualité dans un style fermette. Elle est très lumineuse car en hauteur par rapport au niveau de la voirie et elle possède un sous sol complet. Au rez de chaussée, une grande entrée dessert un espace parental composé d'une grande chambre, d'un bureau, d'une salle de bain et d'un wc séparé. Coté jour une cuisine avec salle a manger, et une grande pièce de vie de près de 50m2 avec insert à bois,accès terrasse et accès à l'étage. Cette pièce est très agréable, lumineuse grâce à de grandes ouvertures sur le jardin, avec une vue sur les champs et chaleureuse grâce aux poutres et à la cheminée. A l'étage un très grand palier peut faire office de bureau ou de salle de jeux, on trouve ensuite 4 grandes chambres, une salle de bain et des toilettes séparés. Le jardin qui entoure la maison fait environ 600 m2,les allées et parking 300 m2. A l'extérieur, une grande allée permet de garer plusieurs véhicules, en plus des deux places de garage au sous-sol, ; un beau jardin tout autour de la maison permet de profiter du soleil tout au long de la journée. Exclusivité Capifrance Laure & Blanche Les honoraires sont à la charge du vendeur. Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°512 598 061 - Greffe de LILLE) Laure LEFEUVRE Entrepreneur Individuel 06 15 98 69 00 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.833850)

ENGLISH

Large detached house with 5 bedrooms and an office, in a quiet area of Bourghelles on the edge of Cysoing This architect-designed house from the late 70s was built with high quality materials in a farmhouse style. It is very bright because it is high above road level and it has a full basement. On the ground floor, a large entrance leads to a parental space consisting of a large bedroom, an office, a bathroom and a separate toilet. On the day side, a kitchen with dining room, and a large living room of almost 50m2 with wood insert and access to the first floor. Upstairs a very large landing can be used as an office or games room, there are then 4 large bedrooms, a bathroom and separate toilets. Outside, a large driveway allows parking for several vehicles, in addition to the two garage spaces in the basement; a beautiful garden all around the house allows you to enjoy the sun all day long Les honoraires sont à la charge du vendeur. Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Großes Einfamilienhaus mit 5 Schlafzimmern und einem Büro, in einer ruhigen Gegend von Bourghelles am Rande von Cysoing. Dieses von einem Architekten entworfene Haus aus den späten 70er Jahren wurde mit hochwertigen Materialien im Bauernhausstil gebaut. Es ist sehr hell, da es hoch über dem Straßenniveau liegt und voll unterkellert ist. Im Erdgeschoss führt ein großer Eingang zu einem Elternbereich, der aus einem großen Schlafzimmer, einem Büro, einem Badezimmer und einer separaten Toilette besteht. Auf der Tagesseite befinden sich eine Küche mit Esszimmer und ein großes Wohnzimmer von fast 50 m² mit Holzeinsatz und Zugang zum ersten Stock. Im Obergeschoss gibt es einen sehr großen Flur, der als Büro oder Spielzimmer genutzt werden kann. Anschließend gibt es 4 große Schlafzimmer, ein Badezimmer und separate Toiletten. Im Außenbereich bietet eine große Auffahrt zusätzlich zu den beiden Garagenplätzen im Untergeschoss die Möglichkeit, mehrere Fahrzeuge zu parken. Ein wunderschöner Garten rund um das Haus ermöglicht es Ihnen, den ganzen Tag über die Sonne zu genießen Les honoraires sont à la charge du vendeur. Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340936886620), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

exposition : ouest // terrasse // un garage // jardin privatif // 3 extérieur // nombre de niveaux : 2

Prestations du bien

7 pièces // surface séjour : 48 m2 // 5 chambres // cuisine aménagée // 2 salles de bains // 2 wc // cheminée // chauffage : fuel