maison de ville à la vente - 86400 CIVRAY

Descriptif du bien

ERA immobilier agence Argu's vous propose ces deux maisons de ville en plein centre de Civray. La première maison comprend : séjour, cuisine, au rez de chaussée. A l'étage : palier, deux chambres, une salle d'eau avec WC et un bureau. Elle possède une cave, une cour et un garage. Chauffage par pompe à chaleur air/eau installée en février 2022. La seconde maison est louée 370 euros par mois.. Elle offre une surface de 54m² avec pièce de vie, chambre, salle de bains, toilettes séparés et chaufferie. Garage et petite cour attenante. L'ensemble est relié au tout à l'égout Frais d'agence à la charge du vendeur Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr

ENGLISH

ERA real estate agency Argu's offers you these two town houses in the center of Civray. The first house includes: living room, kitchen, on the ground floor. Upstairs: landing, two bedrooms, a bathroom with WC and an office. It has a cellar, a courtyard and a garage. Heating by air/water heat pump installed in February 2022. The second house is rented for EUR370 per month. It offers a surface area of 54sqm with living room, bedroom, bathroom, separate toilet and boiler room. Garage and small adjoining courtyard. The whole is connected to the sewer Agency fees payable by the seller

DEUTSCH

Die ERA-Immobilienagentur Argu's bietet Ihnen diese beiden Stadthäuser im Zentrum von Civray an. Das erste Haus umfasst: Wohnzimmer, Küche, im Erdgeschoss. Obergeschoss: Flur, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit WC und ein Büro. Es verfügt über einen Keller, einen Innenhof und eine Garage. Heizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe im Februar 2022 installiert. Das zweite Haus wird für 370 EUR pro Monat vermietet. Es bietet eine Wohnfläche von 54 m² mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, separater Toilette und Heizraum. Garage und kleiner angrenzender Innenhof. Das Ganze ist mit der Kanalisation verbunden. Die Agenturgebühren sind vom Verkäufer zu zahlen

Prestations extérieures au bien

exposition : sud // pas d'ascenseur // surface du terrain : 295 m2 // nombre de niveaux : 2

Prestations du bien

6 pièces // 3 chambres // cuisine séparée // un wc // nombre d'étages : 1 // chauffage : pompe à chaleur