maison de ville à la vente - 73200 ALBERTVILLE

Descriptif du bien

A VENDRE CENTRE VILLE - MAISON 5 pièces - GARAGE - SOUS SOL - JARDIN La commune se trouve à la jonction des vallées de la Tarentaise, du Beaufortain et du Val d’Arly, en amont de la Combe de Savoie. Cette situation géographique lui vaut actuellement le surnom de Carrefour des Quatre Vallées. Sa situation géographique et ses atouts montagnards ont permis à la ville d’accueillir les XVIe Jeux olympiques d’hiver de 1992. Maison mitoyenne par une face non gênante, édifiée sur deux niveaux plus combles. La maison propose toutes les commodités d'une vie urbaine mais comme à la campagne. Petit havre de paix en plein centre ville, l'endroit est très calme dans une impasse. Son jardin, son grand sous-sol et ses 3 chambres accueilleront confortablement une vie de famille. Au Rez de Chaussée, le sous-sol comprenant: un garage et une pièce à aménager. Entrée de la maison avec deux placards. Au 1er étage, une cuisine séparée ouvrant sur le balcon, une salle à manger ouvrant sur la terrasse, un salon indépendant, trois chambres toutes avec leur placard, une salle de d'eau, un WC. Combles accès par la terrasse. A l'extérieur une cour et grand jardin bien ensoleillé. RARE en centre ville !!! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe F Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°453 388 605 - Greffe de CHAMBERY) Stéphane MARCEAU Entrepreneur Individuel 06 20 30 75 94 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.851234)

ENGLISH

FOR SALE TOWN CENTER - 5 room HOUSE - GARAGE - BASEMENT - GARDEN The town is located at the junction of the Tarentaise, Beaufortain and Val d'Arly valleys, upstream of the Combe de Savoie. This geographical location currently earns it the nickname Carrefour des Quatre Vallées. Its geographical location and its mountain assets allowed the town to host the 16th Winter Olympic Games in 1992. Terraced house on one side, built on two more attic levels. The house offers all the amenities of an urban life but like in the countryside. Small haven of peace in the city center, the place is very quiet in a dead end street. Its garden, its large basement and its 3 bedrooms will comfortably accommodate family life. On the Ground Floor, the basement includes: a garage and a room to convert. Entrance to the house with two cupboards. On the 1st floor, a separate kitchen opening onto the balcony, a dining room opening onto the terrace, an independent living room, three bedrooms all with their closet, a bathroom, a WC. Attic access via the terrace. Outside a courtyard and large sunny garden. RARE in the city center!!! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe F Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

ZU VERKAUFEN STADTZENTRUM - 5-Zimmer-HAUS - GARAGE - KELLER - GARTEN Die Stadt liegt am Zusammenfluss der Täler Tarentaise, Beaufortain und Val d'Arly, flussaufwärts der Combe de Savoie. Diese geografische Lage trägt derzeit den Spitznamen Carrefour des Quatre Vallées. Aufgrund seiner geografischen Lage und seiner Bergvorzüge war die Stadt 1992 Austragungsort der 16. Olympischen Winterspiele. Reihenhaus auf einer Seite, auf zwei weiteren Dachgeschossebenen gebaut. Das Haus bietet alle Annehmlichkeiten eines städtischen Lebens, aber wie auf dem Land. Kleine Oase der Ruhe im Stadtzentrum, der Ort liegt sehr ruhig in einer Sackgasse. Sein Garten, sein großer Keller und seine 3 Schlafzimmer bieten bequem Platz für das Familienleben. Im Erdgeschoss befinden sich im Keller: eine Garage und ein Raum zum Umbau. Eingang zum Haus mit zwei Schränken. Im 1. Stock gibt es eine separate Küche mit Zugang zum Balkon, ein Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, ein separates Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, alle mit Abstellraum, ein Badezimmer, ein WC. Dachbodenzugang über die Terrasse. Draußen ein Innenhof und ein großer sonniger Garten. SELTEN im Stadtzentrum!!! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe F Le Diagnostic de Performance Énergétique(DPE) a été réalisé selon une méthode valable mais non fiable et non-opposable. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340931663277), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

exposition : sud // terrasse // un garage // balcon // jardin privatif // 2 extérieur // surface du terrain : 349 m2 // nombre de niveaux : 2 // année de construction : 1963

Prestations du bien

5 pièces // surface séjour : 15 m2 // 3 chambres // cuisine équipée // un wc // chauffage : gaz