maison de village à la vente - 39570 MACORNAY

Descriptif du bien

Maison de village avec jardin, terrasse couverte, garage et cave Située dans un secteur recherché, cette maison mitoyenne d'un côté offre une surface habitable de 93 m², sans aucun travaux à prévoir. Elle se compose d'un séjour de 31 m² ouvert sur une cuisine aménagée, pour un bel espace de vie convivial. Le salon de 17 m², équipé d'un insert bois, apporte chaleur et authenticité. À l'étage, vous trouverez deux chambres, dont une avec dressing et mezzanine, idéale pour un espace bureau ou détente. Prestations de qualité : Climatisation réversible enuiseries double vitrage Assainissement tout-à-l'égout Exposition plein sud À l'extérieur : Un jardin privatif de 310 m² avec terrasse couverte et garage, situé à proximité immédiate, de l'autre côté d'une petite rue non passante – un cadre parfait pour profiter d'un espace extérieur intime et fonctionnel. Un bien rare sur le secteur, alliant caractère, confort et fonctionnalité. À visiter sans tarder ! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°419 563 531 - Greffe de LONS LE SAUNIER) Angélique SORNAY Entrepreneur Individuel 06 80 01 80 81 - Réf.901737

ENGLISH

Village house with garden, covered terrace, garage and cellar Located in a sought-after area, this semi-detached house offers 93 m² of living space, with no work required. It consists of a 31 m² living room opening onto a fitted kitchen, for a beautiful, convivial living space. The 17 m² living room, equipped with a wood-burning fireplace, brings warmth and authenticity. Upstairs, you will find two bedrooms, one with a dressing room and a mezzanine, ideal for an office or relaxation area. Quality services: Reversible air conditioning Double-glazed windows Mains drainage South-facing Outside: A private garden of 310 m² with covered terrace and garage, located in the immediate vicinity, on the other side of a small, quiet street - a perfect setting to enjoy an intimate and functional outdoor space. A rare property in the area, combining character, comfort and functionality. Visit without delay! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Dorfhaus mit Garten, überdachter Terrasse, Garage und Keller. In begehrter Lage gelegen, bietet diese Doppelhaushälfte eine Wohnfläche von 93 m², ohne dass Arbeiten erforderlich sind. Es besteht aus einem 31 m² großen Wohnzimmer mit Zugang zu einer Einbauküche, die einen schönen, freundlichen Wohnraum schafft. Der 17 m² große Wohnraum, ausgestattet mit einem Holzeinsatz, vermittelt Wärme und Authentizität. Im Obergeschoss finden Sie zwei Schlafzimmer, eines davon mit Ankleidezimmer und Zwischengeschoss, ideal als Büro oder Entspannungsraum. Hochwertige Dienstleistungen: Umschaltbare Klimaanlage Doppelt verglaste Fenster Kanalisation Südausrichtung Außenbereich: Ein privater Garten von 310 m² mit überdachter Terrasse und Garage, in unmittelbarer Nähe, auf der anderen Seite einer kleinen, ruhigen Straße – eine perfekte Umgebung, um einen intimen und funktionalen Außenbereich zu genießen. Eine seltene Immobilie in der Gegend, die Charakter, Komfort und Funktionalität vereint. Besuchen Sie es unverzüglich! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340932063752), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

une cave // un garage // jardin privatif // 2 extérieur // nombre de niveaux : 2 // année de construction : 1890

Prestations du bien

3 pièces // surface séjour : 31 m2 // 2 chambres // cuisine aménagée // cheminée // chauffage : électricité