appartement à la location - 59500 DOUAI

Descriptif du bien

Découvrez cet appartement au deuxième étage dans une maison rénovée avec entrée sécurisée. Ce logement vous propose sa cuisine aménagée ouverte sur séjour lumineux, sa salle d'eau avec douche et WC, sa chambre. Loyer : 600€ Provisions sur charges 50 € (eau, électricité, gaz) avec régularisation annuelle. L’appartement est situé à proximité : du Centre-ville de Douai (15 minutes à pied), de la Gare de Douai (20 minutes à pied), de la Scarpe et de son Canal de Dérivation, du Parc de la Tour des Dames, du musée de la Chartreuse, de toutes commodités (Supermarchés, Boulangeries, Pâtisseries, Banques, Restaurants, Médecins, Bowling Quai 121, etc.), des services publics (La Poste, Sous-Préfecture de Douai, Commissariat de Police,), des établissements scolaires et universitaires (Universités d’Artois, Lycées et Collèges), des transports en communs (bus). Dépôt de garantie : 600€. Si vous recherchez un cocon confortable proche du centre de DOUAI, n'hésitez pas à me contacter pour organiser une visite. Les honoraires sont partagés entre le locataire et le bailleur, les honoraires à la charge du locataire sont de 302,00€, dont 82,00€ pour l'état des lieux. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°433 657 764 - Greffe de DOUAI) Jean-Luc CHOAIN Entrepreneur Individuel à Responsabilité Limitée 06 29 66 25 67 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.850373)

ENGLISH

Discover this second floor apartment in a renovated house with secure entrance. This accommodation offers you its fitted kitchen open to a bright living room, its bathroom with shower and WC, its bedroom. Rent: €600 Provisions for charges €50 (water, electricity, gas) with annual regularization. The apartment is located near: the city center of Douai (15 minutes on foot), the Douai train station (20 minutes on foot), the Scarpe and its Diversion Canal, the Parc de la Tour des Dames , the Chartreuse museum, all amenities (Supermarkets, Bakeries, Pastry shops, Banks, Restaurants, Doctors, Bowling Quai 121, etc.), public services (La Poste, Douai Sub-Prefecture, Police Station,), schools and universities (Universities of Artois, High Schools and Colleges), public transport (buses). Security deposit: €600. If you are looking for a comfortable cocoon close to the center of DOUAI, do not hesitate to contact me to organize a visit. The fees are shared between the tenant and the lessor, the fees payable by the tenant are €302.00, including €82.00 for the inventory. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

Prestations du bien

2 pièces // une chambre // cuisine aménagée // un wc // nombre d'étages : 2 // chauffage : gaz